Antonius und Cleopatra = Antony & Cleopatra

cover image
Barcode: 58957726 Call Number: FR-GER Sha Material Type: Print Date: 1962 Language: German, English Creator: William Shakespeare; August Wilhelm Schlegel and Dorothea Tieck, translators Description: Dual language German - English "...Shakespeare's famous play which explores the calamitous consequences of an overwhelming passion by telling the story of Antony, the once-heralded leader who becomes stupified with passion and degenerates into a fool, and the multi-faceted Cleopatra." - WorldCat "[Their] translations of Shakespeare made the English dramatist's works into German classics...This rendering is considered one of the best poetical translations in German, or indeed in any language." - Wikipedia "The Schlegel-Tieck translation is universally considered better than any other rendering of Shakespeare in a foreign language. Thanks to Schlegel and Tieck, Shakespeare has become a national poet of Germany." - New International Encyclopedia, 1905 Collection: Language Resource Center